Presentacion del DICCIONARIO APASIONADO DE TANGO, en la Alianza Francesa

 

El martes 5 de abril a las 19hs, la Alianza Francesa de Buenos Aires, el Institut Français  de Argentina y Seuil ediciones, presentan el espectáculo musical y la  presentación de la obra de Gwen-Haël Denigot “Diccionario apasionado de  tango”  ("Dictionnaire passionné du Tango ").

 

 

 Martes 5 de abril a las 19hs
Sede Central, Av. Córdoba 946 (Biblioteca 2° Piso)
Entrada libre y gratuita

+ info: 4322-0068 // www.alianzafrancesa.org.ar

 

 

 

 

:: El concierto ::

 

 

Concierto de tango a cargo de: 

Walter Romero
Walter "El Chino" Laborde
Hernan “Cucuza” Castiello
Hernan Genovese

Osvaldo Peredo
Black Rodriguez Mendes
Alejandro Guyot

 

Acompañados por las guitarras de: Rudi Flores, Diego “Dipi” Kvitko y Leandro Nikitoff.

 

 

 

 

 

:: Presentación del libro ::

 

Gwen-Haël Denigot (autora) Investigadora y periodista en ciencias sociales, Historiadora, licenciada en Filosofía, Doctora en Ciencias políticas por la Universidad de París. Vive entre Paris y Buenos Aires, y produce también eventos de tango baile y/o música en ambos países. Co-autora del Dictionnaire passionné du tango con Jean-Louis Mingalon y Emmanuelle Honorin, periodistas especializados desde hace más de  20 años en música de tango.

Oscar Conde Poeta y ensayista,  se dedica al estudio del tango, el lunfardo y las literaturas marginalizadas. Es miembro titular de la Academia Porteña del Lunfardo y de la Academia Nacional del Tango. Es autor entre otros: del Diccionario etimológico del lunfardo (Taurus, 2004) y de Lunfardo (Taurus, 2011). Además ha editado en 2015 la primera novela lunfarda: La muerte del Pibe Oscar (1926) y ha compilado los libros Estudios sobre tango y lunfardo ofrecidos a José Gobello (2002) y Las poéticas del tango-canción. Rupturas y continuidades (2014). 

Gustavo Varela Doctor en Cs Sociales (UBA). Director Académico del posgrado Historia Social y Política del Tango Argentino, FLACSO. Conferencista sobre tango en el extranjero. Miembro titular de la Academia Porteña del Lunfardo, fue nombrado en 2015 Personalidad Destacada de la Cultura por la Legislatura de Bs As. Desde 2013 conduce el programa Demoliendo Tangos Radio en AM 750.

Sofía Cecconi socióloga y doctora en Cs Sociales. Realizó estudios en la Freie Universität de Berlin. Docente de Sociología de la Cultura UBA , y  becaria posdoctoral del CONICET, con base en el Instituto Gino Germani. Hizo su tesis de doctorado sobre “El tango y las nuevas generaciones en la Argentina de la poscrisis. Entre la resistencia, el rescate y la ruptura” y publicó varios artículos sobre el tema.

Walter Romero. Es traductor, ensayista y profesor de Literatura francesa en la UBA. Es cantor de tango; con tres discos editados (Charlemos, Guapo y Walter Romero canta a Manuel Romero), es autor de Ocho claves poéticas en la obra de Homero Manzi (2010) y traductor de Tango-charter de Copi. Desde 1999, se presenta en los más importantes palcos tangueros de Bs. As. y  en el extranjero. Sus presentaciones incluyen conferencias-recitales

 

 

El Diccionario Apasionado de Tango es una obra magistral que permite reconstruir la historia del tango desde sus orígenes hasta nuestros días, compilando todo lo existente sobre el tango hasta ahora. Biografías, títulos de tangos, usos técnicos y propios de la música y de la danza,  lugares reales, míticos e imaginarios del tango a través del mundo, conceptos,  nociones,  reseñas etc...